Jak přeložit svou fundraisingovou kampaň do jiných jazyků?

Sbírku je možné přidat ve více jazycích. V současnosti je to možné v 19 jazycích. Pokud váš jazyk není uveden, zvolte angličtinu a nakonec zadejte svůj vlastní jazyk. Obecné součásti WhyDonate se zobrazují v angličtině, ale váš obsah je ve vašem vlastním jazyce.

Jakmile vytvoříte novou sbírku, bude vytvořena v jazyce, na který je WhyDonate aktuálně nastaven. Dejte si na to tedy při vytváření sbírky pozor. Jazyk, ve kterém vytváříte sbírku, můžete změnit pomocí přepínače jazyků v pravé horní části obrazovky.
Po vytvoření fundraiseru ji můžete přeložit kliknutím na záložku 'Překlad'.



Na obrazovce „Přeložit“ můžete upravit originál i překlady. Můžete si také zvolit automatický překlad původního textu.


Pokud překlady nepřidáte, WhyDonate vaši sbírku automaticky přeloží pomocí Překladače Google. Nemusíte pro to nic dělat.

Aktualizováno dne: 30/09/2024